Rechtliches

Datenschutz.

Stand: März 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Marcelo Bravo Soldevilla
Kastanienallee 37
38104 Braunschweig
E-Mail: m.bravo@patasgeo.de

2. Hosting

Diese Website wird gehostet bei:

checkdomain GmbH
Große Burgstraße 27/29, 23552 Lübeck
www.checkdomain.de

Beim Aufruf dieser Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch sogenannte Server-Log-Dateien erfasst. Dazu gehören: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, aufgerufene URL, Browsertyp und Betriebssystem. Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nach spätestens 7 Tagen gelöscht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb der Website).

3. Kontaktformular

Wenn du das Kontaktformular auf dieser Website nutzt, werden die eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Organisation, Nachricht) zur Bearbeitung deiner Anfrage verwendet.

Diese Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und ausschließlich zur Beantwortung deiner Anfrage genutzt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung).

Die Daten werden gelöscht sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht.

Die Formulardaten werden per E-Mail direkt an m.bravo@patasgeo.de übermittelt. Die E-Mail-Infrastruktur wird betrieben von checkdomain GmbH, Große Burgstraße 27/29, 23552 Lübeck. Deren Datenschutzerklärung ist abrufbar unter www.checkdomain.de/datenschutz.

4. Lokale Datenspeicherung (localStorage)

Diese Website speichert deine gewählte Sprache (Deutsch, Englisch oder Spanisch) im sogenannten localStorage deines Browsers. Dabei handelt es sich um keine Cookies – die Daten verlassen deinen Browser nicht und werden nicht an Server übertragen.

Du kannst diese Daten jederzeit über die Einstellungen deines Browsers löschen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer nutzerfreundlichen Darstellung).

5. Keine Tracking-Cookies, kein Analytics

Diese Website verwendet keine Tracking-Cookies, kein Google Analytics, kein Facebook Pixel oder vergleichbare Dienste. Es werden keine Nutzerprofile erstellt und keine Daten zu Werbezwecken verarbeitet.

6. Externe Schriftarten (Google Fonts)

Diese Website lädt Schriftarten über Google Fonts. Dabei wird beim Seitenaufruf eine Verbindung zu Servern von Google in den USA hergestellt, wobei deine IP-Adresse übertragen wird.

Anbieter: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Datenschutzerklärung: policies.google.com/privacy

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Falls du Google Fonts datenschutzkonform lokal einbinden möchtest, wende dich an den Websitebetreiber.

7. Deine Rechte

Du hast gemäß DSGVO folgende Rechte gegenüber dem Verantwortlichen:

Zur Ausübung deiner Rechte wende dich an: m.bravo@patasgeo.de

Du hast außerdem das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Die zuständige Behörde richtet sich nach deinem Wohnort.